دعت الهيئة العامة السورية للكتاب الباحثين في مجال الترجمة إلى إعداد دراسات وبحوث للمشاركة في ندوتها السنوية التي تقيمها بمناسبة اليوم العالمي للترجمة.
وحددت هيئة الكتاب في بيان لها تلقت وكالة سانا نسخة منه يوم الـ 31 من آب القادم كآخر موعد لاستلام أبحاث المشاركين على أن تتناول تجارب عملية الترجمة لدى إحدى الجهات السورية من وزارة الثقافة أو اتحاد الكتاب العرب أو دور النشر الخاصة أو تجارب فردية ودور مجمع اللغة العربية والجامعات الوطنية والعقبات التي تعترض عمل الترجمة في سورية بالمؤسسات العامة والخاصة.
يذكر أن الندوة التي ستقام في الفترة من الـ 30 من أيلول لغاية الأول من تشرين الأول القادمين بمكتبة الأسد الوطنية في دمشق ستبحث في التجربة الوطنية السورية في الترجمة بمشاركة مجمع اللغة العربية واتحادي الكتاب والناشرين وجامعة دمشق-المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية.
يشار إلى أن الندوة الوطنية للترجمة تقام بشكل دوري منذ عام 2015 وتبحث في كل سنة محوراً يخص الترجمة وواقعها وهمومها.
سانا
